「Mandinka」は、オコナーの1987年の楽曲で、『The Lions and cobra』に収録されている。このアルバムは、女性シンガーでありながらスキンヘッドというオコナーのお馴染みの反骨的なヘアスタイルと合わせて、カトリックに対しての愛憎入り交じる思いがメッセージとして織り交ぜられている。 「the lion and the cobra」は旧約に現れる言葉で、悪魔の隠喩である。カトリチズムの家父長制や権力構造に対するアーティストの内的葛藤を描いた難解なアルバムと言える。現代人としてキリスト教圏における中世的な観念からの脱却の過程を描いたとも解せる。
Sleaford Mods（スリーフォード・モッズ）はPet Shop Boysの名曲「West End Girls」をカヴァーした。昨年、デュオはYazooの曲をカバーしている。「West End Girls」のヴァイナル・シングルは12月15日に発売される。
この12インチには、"クリーン "と "ダーティー "のミックス、ペット・ショップ・ボーイズ自身によるリミックス、そしてHiFiショーンによるリワークが収録される。「West End Girls」は、スリーフォード・モッズの硬質な雰囲気にマッチしており、PSBのリミックスも素晴らしい。
「『West End Girl』は僕の心にとても近い曲で、いろんな意味で青春の曲なんだ」とモッズのビートメイカー、アンドリュー・ファーンは言う。
フロントマンのジェイソン・ウィリアムソンは、「ペット・ショップ・ボーイズのアルバム『Please』と『Actually』をよく聴いているよ。アンドリューが "West End Girls "のカヴァーを提案したとき、この曲の素晴らしさを尊重することが重要だった。だから、ニールとクリスがこの曲を認めてくれたとき、私たちのちっぽけな心は吹き飛んだよね」
キャット・パワーは、ライヴ・アルバムから「Mr. Tambourine Man」と「Like a Rolling Stone」の2曲を公開した。どちらも以下で聴くことができる。
「Mr. Tambourine Man」
「Like a Rolling Stone」
Clairoが早くも、Mitskiの「My Love Mine All Mine」のカバーをインスタグラムに投稿した。この曲は、金曜日に発売されたミツキのニューアルバム『The Land Is Inhospitable and So Are We』に収録されており、「My Love Mine All Mine」のビデオも公開されている。「ここしばらくで聴いた中で最も美しい曲のひとつを学ぼうとしているところだ。ビデオは以下から。
「他のどのソングライターの作品よりも、ディランの歌は私に語りかけ、5歳の時に初めて聴いて以来、私にインスピレーションを与えてきた。過去に "She Belongs To Me "を歌うとき、私は時々一人称の物語に変えていた。私はアーティストだ、振り返らない』ってね。「でも、ロイヤル・アルバート・ホールでの公演では、もちろん原曲通りに歌いました。作曲と偉大な作曲家への敬意を込めて」
オリジナルのコンサートでの最も有名な瞬間にちなんで、「Ballad of a Thin Man」が始まる直前に観客が「ユダ！」と叫ぶ。「あれは衝動的なものだった。ある意味、ディランは曲を書く私たち全員にとって神さまなのです」と彼女は付け加えた。
キャット・パワーはのライヴアルバム『Cat Power Sings Dylan: The 1966 Royal Albert Hall Concert』を11月10日にドミノ・レコードからリリースされる。
CAT POWER – CAT POWER SINGS DYLAN: THE 1966 ROYAL ALBERT HALL CONCERT
Label: Domino
Release: 2023/11/10
Tracklist:
１．She Belongs To Me
２．Fourth Time Around
３．Visions Of Johanna
４．It’s All Over Now, Baby Blue
５．Desolation Row
６．Just Like A Woman
７．Mr. Tambourine Man
８．Tell Me, Momma
９．I Don’t Believe You (She Acts Like We Never Have Met)
ソフィー・アリソンは、インディーロックシンガーとして良質なソングライティングを続けてきたが、カバーの選曲や編曲においてもそのセンスの良さは光る。ソフィー・アリソンはかねてからシェリル・クロウを敬愛しており、その音楽性の一であるバブルガム・ポップを研究してきたというが、シェリル・クロウの2002年のヒット曲「Soak Up the Sun」をカバーしている。カラオケ・ビデオと題された映像が公開されているので、ぜひ下記よりチェックしてみてください。
サッカー・マミーの最新アルバム『Sometimes, Forever』収録の「Bones」にどのような触発を及ぼしたのかを、「Soak Up the Sun」を聞きながら推測してみるのも一興だ。ワイアードなギターが甘美なメロディーラインを彩り、美麗なヴォーカルはソフィー・アリソンのヴォーカルと合致している。ソングライターは、重厚なギター・ファズと電子音で見事に曲を飾り立てている。
Samiaは次のように語っている。「私はいつも、コミュニティが自分にとって重要だと声を大にして言ってきた。友人たちがいなければ、このようなことはできなかった。パンデミックの間、私たちはみんな家に閉じこもっていたから、『The Baby in 2020』を再構築したんだけど、そのアイデアはこのプロジェクトの理念にとても忠実だと感じたから、『Honey』でもう一度やってみたくなったの。曲に新しい命を吹き込むのは、いつもエキサイティングなことよ」
オーストラリアのシンガーソングライター、Julia Jacklin（ジュリア・ジャックリン）が、ニック・ケイヴ擁するBoys Next Doorが1979年に発表したRoland S. Howard（同じくオーストラリアのミュージシャン）の「Shivers」のカヴァーを公開しました。以下よりお聴きください。
ジュリア・ジャックリンは昨年、最新アルバム『PRE PLEASURE』をPolyvinylからリリースしました。MTの週間のアルバムに選ばれた他、2022年度のベストリストにも選出されています。アルバムの最後に収録されている「End Of The Friendship」は名曲なのでぜひ聴いてみて下さい。
Manchester Orchestra
Jimmy Eat WorldとManchester Orchestraは、今年7月から共同のヘッドライナー・ツアーを始める準備を着々と整えていますが、それに先駆けて、両バンドにリスペクトを捧げるためにお互いの曲のカバーを公開した。マンチェスター・オーケストラは『Crarity』のオープニング「Table For Glasses」をカバー、一方のジミー・イート・ワールドはマンチェスター・オーケストラの2021年の名盤『The Million Masks of God』から「Telepath」をピックアップしています。
Moses Samney(モージズ・サムニー)は、ビリー・ホリデイの名曲「When You're Smiling」のカバーを提供しました。このカバーは、エステ・ハイムが音楽プロデューサーを務めるナショナルジオグラフィックの新リミテッドシリーズ「A Small Light」の第8エピソードに収録されています。以下からお聴きください。
「A Small Light」は、アムステルダムの屋根裏部屋にアンネ・フランクと家族を匿うのを手伝ったオーストリア系オランダ人女性、Miep Giesa（ベル・パウリー扮）の物語である。Weyes Blood、Sharon Van Etten、Angel Olsenなどのアーティストが、5月23日発売のサウンドトラックへの参加を表明しています。
Kurt VileがAmazonと組んで、Charli XCXのCrash曲 "Constant Repeat "のカバーを発表しました。このトラックには、Vileの娘のバッキングボーカルも収録されています。
Angel Olsenが、Larry Clinton & His Orchestraによって人気を博した「My Reverie」のテイクを提供しました。このカバーは、エステ・ハイムがエグゼクティブ音楽プロデューサーを務めるナショナル・ジオグラフィックの新しい限定シリーズ「A Small Light」のために録音されたものです。以下、チェックしてみてください。
A Small Light」は、アムステルダムの屋根裏部屋にアンネ・フランクとその家族を隠すのを手伝ったオーストリア系オランダ人女性、ミープ・ギーサ（ベル・パウリー扮）の物語です。5月23日発売のサウンドトラックには、ダニエル・ハイム、カマシ・ワシントン、ウェイズ・ブラッド、モーゼス・サムニーらのカバーが収録されています。また、Sharon Van EttenとMichael ImperioliがInk Spotsの「I Don't Want to Set the World on Fire」の演奏を番組で披露しています。
Sharon Van Etten（シャロン・ヴァン・エッテン）は、米国の俳優であるMichael Imperioli（マイケル・インペリオリ）と組んで、Ink Spotsの「I Don't Want to Set the World on Fire」をカヴァーしています。
この曲は、ナショナル・ジオグラフィックの新シリーズ「A Small Light」のサウンドトラックの一部として録音されたもので、「The Sopranos」と「The White Lotus」の俳優Michael Imperioliがスポークンワードバースを披露しています。
「A Small Light」は、アンネ・フランクとその家族をアムステルダムの屋根裏部屋に隠すのを手伝った女性、Miep Gies（ベル・パウリー扮する）の人生をベースにしています。エステ・ハイムはこの番組でエグゼクティブ音楽プロデューサーを務め、アリエル・マルクスはオリジナルスコアを作曲しています。
5月23日に発売された『Songs From the Limited Series』では、ハイムはエンジェル・オルセン、ダニエル・ハイム、カマシ・ワシントン、ウェイズ・ブラッド、モーゼス・サムニーなどのアーティストを起用しました。ダニエル・ハイムのドリス・デイの「Till We Meet Again」の演奏とカマシ・ワシントンのチャーリー・パーカーの「Cheryl」のカバーは先行リリースされている。エンジェル・オルセンの「My Reverie」バージョンは今日リリースされたばかり。
フローレンス・アンド・ザ・マシーンが、ノー・ダウトの1995年のアルバム『Tragic Kingdom』のリードシングル「Just a Girl」のカバーを公開しました。
テキサス/オースティンのロックバンド、Spoonは、デヴィッド・ボウイの最後のアルバム『ブラック・スター』のエンディング曲「I Can't Give Everything Away」のカヴァーを公開し、この偉大なロックシンガーの誕生75周年を祝福している。ストリーミング視聴はこちらからどうぞ。
今回のカバーソングについて、スプーンのブリット・ダニエルは声明を通じて述べている。「”I Can't Give Everything Away”」は、キーボーディストのアレックス・フィシェルと私が2016年にメキシコ・シティでのアコースティックとピアノのライヴのために覚えて以来、ずっと演奏し続けている曲なんだ。とにかく素晴らしい曲で、ボウイの最後のアルバム、そして最後の曲として相応しい。このカバー・バージョンは、2021年12月にライヴでレコーディングを行った」
このカバーソングは、1月8日のボウイの75歳の誕生日を記念するAmazon Musicの1ヶ月間の[RE]DISCOVERキャンペーンの一環として公開された。デヴィッド・ボウイはこの最後のアルバムを2016年1月8日にリリースした後、69歳の誕生日の2日後、1月10日に死去している。また、昨年、Spoonはオリジナル・アルバム『Lucifer On The Sofa」をMatadorからリリースしている。
