アイリッシュ・パンクの伝説であり、ザ・ポーグスのフロントマンとして世界中の音楽ファンから敬愛されたShane Macgowan(シェーン・マガウアン)が65歳で死去した。マクガワンの妻、ヴィクトリア・メアリー・クラークは11月30日(木)、彼の死を確認した。死因は明らかにされていないが、マクゴーワンはここ数週間入院中だった。


「私の人生の愛であり、最も美しい魂であり、美しい天使であり、太陽であり、月であり、私が大切にしているすべての始まりであり、終わりであった彼が、イエスとマリアと彼の美しい母テレーズと共に旅立ってしまいました 」と彼女はソーシャルメディアに投稿した。


「彼と出会い、彼を愛し、彼に限りなく無条件に愛され、人生と愛と喜びと楽しさと笑いとたくさんの冒険の年月を過ごせたことを、言葉にできないほど祝福しています」


シェーン・パトリック・ライサハト・マクゴーワンは1957年12月25日、アイルランド移民の両親のもとケント州ペンベリーで生まれた。熱心な読書家であった彼は、イギリスの名門予備校に入学したが、最終的にウェストミンスター大学2年の時に薬物所持が発覚し、退学処分となった。


1976年、マガウアンは最初のバンド、ニップル・エレクターズに加入した。ベーシストのシャンヌ・ブラッドリーによって結成されたシンガーのマクガワンとドラマーのエイドリアン・フォックスは、1978年にシングル「King of the Bop」/「Nervous Wreck」をリリースした後、ザ・ニップスに改名。同じ頃、マクガワンはブリキ笛奏者のピーター・"スパイダー"・ステイシーとバンジョー奏者のジェム・ファイナーに出会い、彼らは別のバンド、ミルウォール・チェインソーズを結成した。


Pogues


ポーグスは1982年、アコーディオン奏者のジェイムズ・フィアンリーがマガウアン、ステイシー、ファイナーに加わり、ポーグ・マホーンとして正式にスタートした。パンク・ロックの常套手段である政治的エートス、そしてマクゴーワンの象徴的な歌い方と、シンガーのアイルランドの血を引く音楽を組み合わせたポーグスは、ケルティック・パンクとして知られるようになった。ベーシストのケイト・オリオーダンとドラマーのアンドリュー・ランケンを加えたバンドは、1984年に最初のシングル「Dark Streets of London」をリリース。


ザ・クラッシュのツアーのオープニングを務めた後、ザ・ポーグスはスティッフ・レコードの目に留まる。同レーベルは1984年10月にデビュー・アルバム『Stiff Roses for Me』をリリース。エルヴィス・コステロがプロデュースした『Rum Sodomy & the Lash』は1985年にリリースされ、「Dirty Old Town」、「Sally MacLennane」、「A Rainy Night in Soho」といった曲が収録されている。


ポーグスは『Rum Sodomy & the Lash』のリリース後に崩壊し始め、特にマクゴーワンの薬物使用の増加が原因だった。彼らのサード・アルバム『If I Should Fall from Grace with God』は1988年にリリースされ、カースティ・マッコールとのクリスマス・デュエット曲「Fairytale of New York」が最大のヒットとなった。この曲はイギリスのホリデー・クラシックとなった。


1990年に5枚目のアルバム『Hell's Ditch』をリリースした後、マガウアンの行動はますます不安定になり、ポーグスは最終的に1991年に彼をバンドから解雇した。その後、ポーグスは彼抜きで2枚のアルバムをレコーディングした。解雇後、シンガーはシェーン・マクゴーワン・アンド・ザ・ポープスを結成。バンドは2006年にマクゴーワンが脱退を発表する前に2枚のスタジオ・アルバムをレコーディングし、マクゴーワン抜きでグループはザ・ポープスとして活動を続けた。


2001年、ザ・ポーグスはマガウアンと再結成し、2000年代から2010年代にかけて散発的にツアーを行った。この間、彼は天然の歯を失い、何度も口腔手術を受けた。この手術に関しては歯科医師の間でも半ば伝説化している。2015年に、マガウアンは転倒で骨盤を骨折し、車椅子を使うようになった。そして2022年12月、マクゴーワンは感染症で入院した。その年の初め、彼はインタビューで自分の健康問題を認め、普通の一日を描写した。


「生きていることがとても嬉しい。私には美しい介助者がいて、ベッドからライムグリーンの椅子へと連れて行ってくれる。たいてい、誰かが私に何かをさせようとしたり、何かについて話させようとしたりします」とマガウアンは語った。「時には人が訪ねてきたり、食事に出かけたり、入院することもあります。イエスと聖母、そしてすべての聖人と天使に感謝しています」

 

claquepot

 

claquepotが12月20日に二枚組アルバム『recuitment』をリリースする。claquepotは、昨年12月にアルバム「the test」を発表し、大阪と横浜で開催したZeppツアーも大盛況を博した。新作アルバム『recuitment』には、宮川大聖、Aile The Shotaがゲストとして参加している。収録曲、アートワークを下記よりご覧下さい。

 

本作には、デジタルリリースされた「space feat. 竹内アンナ」、「detox」、「ターコイズ・ドリップ」を含む、アーバンなチルアウトR&Bを中心とする楽曲を収録。タイトル曲「リクルートメント」、宮川大聖をフィーチャーした「ドゥーム・スクロール」、Aile The Shotaをフィーチャーした「メロー・イエロー」を含む、全7曲収録のEPに加え、今年1月に開催された神奈川公演「claquepot live tour2023 -the test-」のライブを収録した、全17曲入りの2CD仕様となる。

 

アルバムの発売を記念し、タワーレコードでは、缶バッジ、HMVでは、クリアファイルの先着購入特典が決定。


更に、数量限定で、claquepotの写真、最新インタビューをまとめたZINE付属の限定ヴァージョン「2CD+ZINE」がSPACE SHOWER STOREにて予約受付中。購入特典の詳細についてもチェックしてみよう。




claquepot 『recruitment』New Album (2CD)

 

 

DDCB-12369 | 2023.12.20 Release | 2CD [3,500 Yen+Tax]


Released by SPACE SHOWER MUSIC


Disc1 

 

Tracklist(収録曲):


1. リクルートメント
2. ターコイズドリップ
3. space feat. 竹内アンナ
4. ドゥームスクロール feat. 宮川大聖
5. detox
6. スローペースダンス
7. メロー・イエロー feat. Aile The Shota


 



recruitment
claquepot live tour 2023 -the test-

 

Disc 2 


Tracklist(収録曲):



1. home sweet home
2. choreo
3. pointless
4. ahead
5. reflect
6. finder
7. flying
8. sweet spot
9. useless
10. hibi
11. resume
12. tone
13. silence
14. okashi
15. rwy
16. blue print
17. blank



SPACE SHOWER STORE|claquepot「recruitment [2CD+ZINE]」(数量限定):

 https://spaceshowerstore.com/detail.php?goods_id=3278





特典内容:

 

Zine(Space Shower Store):



Badge(Tower Records):

Clear File(HMV):




・Live Information(公演情報)

 

claquepotは、アルバムのリリースライブ「claquepot -recruitment- release live」の開催を発表。本公演は、2024年2月04日(日)に東京・Zepp Shinjukuで開催。現在、チケットの販売中。詳細は下記の通り。

 



「claquepot -recruitment- release live」

 

  

日程:2024.02.04 [Sun]

 

時間;Open 17:00 / 18:00 Start


会場;Zepp Shinjuku, Tokyo

 


1F Standing 6,600 Yen / 2F Standing 6,600 Yen



※公演チケットのお求めは各プレイガイドをご確認ください。


【プレイガイド2次先行受付中】


受付期間 : 2023年11月29日(水)15:00 ~ 2023年12月06日(水)23:59まで



お申込み:


mu-mo TICKET [ http://r.y-tickets.jp/claquepot2401 ]
ローソンチケット [ https://l-tike.com/claquepot ]
チケットぴあ [ https://w.pia.jp/t/claquepot ]
イープラス [ https://eplus.jp/claquepot ]


※抽選制での受付となります。先着順ではございませんので受付期間中にお申込みください。
※受付詳細は、各受付サイトよりご確認ください。

 

 

claquepot:


1987年6月28日生。R&B/SOULをベースとしたダンサブルで都会的なPOPサウンドを奏でるシンガーソングライター/プロデューサー。2019年2月「むすんで」からリリースを開始。

 

2021年4月には、Rung Hyang、向井太一と共にEP「PARK」をリリース。表題曲の「PARK」は、☆TakuTakahashiのリミックスもリリースされている。

 

2022年12月には、Novel Core、田邊駿一(BLUE ENCOUNT)のゲスト参加に加え、アレンジでShin Sakiura、Nenashiらも参加したファースト・アルバム「the test」をリリース。リリースライブとなるZeppツアーを大阪と横浜で行い、大盛況となった。2023年5月「space feat. 竹内アンナ」、8月「detox」10月「ターコイズドリップ」をSPACE SHOWER MUSICリリース。


 

Last Dinner Party(ラスト・ディナー・パーティー)は、先日、BRITライジング・スターの候補に選ばれ、イギリス国内で注目を集めている。さらに、MTV Push 2024のショートリストにも選ばれた。ロンドンのバンドは来年、デビュー・アルバムをリリースを控えている。

 

今回、アップル・ミュージック・ロンドン・セッションズに出演したバンドは、司会のマット・ウィルキンソンに招待され、カバーに挑んだ。ラスト・ディナー・パーティーは、史上最高のヴォーカリスト、シネイド・オコナーの「Mandinka」を選び、野心的なアレンジを加えている。

 

「Mandinka」は、オコナーの1987年の楽曲で、『The Lions and cobra』に収録されている。このアルバムは、女性シンガーでありながらスキンヘッドというオコナーのお馴染みの反骨的なヘアスタイルと合わせて、カトリックに対しての愛憎入り交じる思いがメッセージとして織り交ぜられている。 「the lion and the cobra」は旧約に現れる言葉で、悪魔の隠喩である。カトリチズムの家父長制や権力構造に対するアーティストの内的葛藤を描いた難解なアルバムと言える。現代人としてキリスト教圏における中世的な観念からの脱却の過程を描いたとも解せる。

 

シネイド・オコナーからの影響について、バンドのアビゲイル・モリスは「彼女はファンを失おうが、ネガティブな報道がされようが、気にしなかった」と述べている。「この曲は本当にモンスターのようで、怖かったけど、本当に楽しく、自由で、素晴らしい曲。この曲を作ったもうひとつの理由は、私たちのマネージャーであるタラがアイルランド人女性で、彼女が勧めてくれた」



 

©Tonje Thilesen

ナッシュビルのシンガーソングライター、Katy Kirby(ケイティ・カービー)が、2ndアルバム『ブルー・ラズベリー』からの最新シングル「Party of the Century」をリリースした。この曲は、前作「Cubic Zirconia」と「Table」に続くシングルとなる。以下よりチェックしてみよう。


カービーは声明で「"Party of the Century "は友人のクリスチャン・リー・ハトソンとFaceTimeで書いた」と説明している。「この曲は、スローダンスができるような、ちょっと甘いラブソングになった。この曲は、物理学や反出生主義、気候変動、そして友人をどれだけ愛しているかについても歌っているんだ。この曲をレコーディングした時、バンドに対して、エド・シーランの曲のようなサウンドにするように頼んだんだけど、彼らはそれを拒否したんだ」


Katy Kirbyの新作アルバム『Blue Raspberry』はANTI-から1月26日にリリースされる。後日掲載したアルバムのレビューはこちらよりお読み下さい。



「Party of the Century」

 


ボルチモアのシンセ・ポップバンド、Future Islands(フューチャー・アイランズ)は、アルバム『People Who Aren't There Anymore』のニューシングル「The Fight」を発表した。

 

この曲は、これまでのシングル「The Tower」、「Peach」、「King of Sweden」、「Deep in the Night」に続く作品です。以下よりチェックしてみよう。


ニューアルバム『People Who Aren't There Anymore』は4ADより1月26日にリリースされる。

 

「The Fight」


Future Islandsは、サミュエル・T・ヘリング、ウィリアム・キャッションにより2006年に結成された。ゲリット・ウェルマーズ2008年にイギリスのレーベル、Upset The Rhythmからデビューアルバム『Wave Like Home』をリリースした。

 

2010年には2作目のアルバム『In Evening Air』、2011年には3作目『On the Water』をThrill Jockeyからリリースする。2014年には4ADに移籍し、4作目のアルバム『Singles』をリリース。リードシングル「Seasons (Waiting on You)」はピッチフォークとNMEから2014年のベストソングに選ばれた。

 

2014年3月に放送されたデヴィッド・レターマンのレイトショーでのパフォーマンスは、同番組のYouTubeで最も視聴された動画となった。2017年に5作目のアルバム『The Far Field』をリリース。

 

©Mel Butler

スコットランド/グラスゴーのギターロック/ネオアコースティックの祖であり、シューゲイザーの先駆者でもあるJesu And  Mary Chain(ジーザス&メリー・チェイン)が待望の新作『Glasgow Eyes』の制作を発表した。3月8日にFuzz Clubからリリース予定。次作のリード・シングル「jamcod」とアルバム・ジャケット、トラックリストを以下をチェックしてみよう。


2017年の『Damage and Joy』に続く『Glasgow Eyes』は、グラスゴーにあるMOGWAIの所有するキャッスル・オブ・ドゥーム・スタジオでレコーディングされ、ジム/ウィリアム・リード兄弟は、「スーサイド、クラフトワーク、そしてジャズに見られるような規律に縛られない姿勢への新鮮な評価からインスピレーションを得た」とプレスリリースを通じて説明している。

 

「しかし、メリー・チェインがジャズになると期待してはいけない」という。「人々はジーザス・アンド・メリー・チェインのレコードを期待すべきで、”Glassgow Eyes”がそうであることは確かなんだ」

 

「僕らのクリエイティブなアプローチは、1984年当時と驚くほど変わらない。たくさんの曲を持ってスタジオに入り、成り行きに任せる。ルールはなく、必要なことは何でもやる。そして、そこにはテレパシーがある。私たちは、互いの文章を完成させる奇妙な双子みたいなものなんだ」 

 

 

「jamcod」




Jesus & Mary Chains『Glasgow Eyes』

Label: Fuzz Club

Release: 2024/3/8 


Tracklist:


1. Venal Joy

2. American Born

3. Mediterranean X Film

4. jamcod

5. Discotheque

6. Pure Poor

7. The Eagles and The Beatles

8. Silver Strings

9. Chemical Animal

10. Second of June

11. Girl 71

12. Hey Lou Reid

 

Norah Jones&Laufey

 

Norah Jones(ノラ・ジョーンズ)とLaufey(レイヴェイ)は11月10日にクリスマスをモチーフにした2曲入りのシングル「Christmas With You」をリリースしている。

 

デュオは、昨日、アメリカのNBCの朝の情報番組に出演し、シングルの2曲目に収録されている「Better Than Snow」をアコースティックで披露した。ノラ・ジョーンズのスタンダード・ジャズのピアノのムードたっぷりの弾き語りとレイヴェイのソウルフルな歌声が絶妙にマッチした名演となっている。一足先にクリスマスの幸せな気分に浸らせてくれる素敵なパフォーマンスだ。


ノラ・ジョーンズはホリデー・ソングとして、2022年にクリスマスアルバム『I Dream Of Chrismas』を発表し、後にデラックス・バージョンをリリースしている。さらにレイヴェイは、11月3日に三曲収録のホリデーソング集「A Very Laufey Holiday!」をリリースし、翌日にはspotify限定リリースとなるクリスマスソングの定番曲のカバー「Winter Wonderland」を発表した。


 

©︎Dalina


Another Skyは、3月1日にRepublic/Fiction(Universal Music)からリリースされるニューアルバム『Beach Day』を発表した。

 

アナザー・スカイは、サウスロンドンのバンドで、Wednesday,Daughter,Priestgateに続く有望株である。スタイリッシュなギターロック・サウンドに加えて、ケイトリン・ヴィンセントのアーシーなボーカルが際立った印象を付加している。オルタナティヴ・ロックサウンドがソングライティングの主体ではあるように思えるが、その一方、ポピュラー・ミュージックを忌避しているわけではない。バンドのサウンドの中に滲む清涼感のあるポピュラー性は、ロックファンにとどまらず、早耳のポピュラー・ミュージック・ファンを惹きつける可能性を秘めている。従来のグループとは一風変わったインディーロックバンドとして注目しておきたい。

 

新作アルバム『Beach Day」には、先行公開された複数のシングル「Psychopath」、「A Feeling」、「Burn the Way」、「Uh Oh!」が収録されている。バンドは「Aimee Caught A Moth」を新たに公開した。このニューシングルは単発の作品で、新作アルバムには収録されない。


ヴォーカルのケイトリン・ヴィンセントプレスリリースの中で、「私たちは、このアルバムをどのように発表すればいいのか正確には分かりませんでした」と説明している。

 

「言葉以上のものが必要だと感じた。それに、すでに多くの先行曲を発表している。だから、B面の『Aimee Caught A Moth』を皆さんにプレゼントしたいのです。この曲は網の目をくぐり抜けてしまった曲のひとつで、私たちは今でもこの曲を愛してます。この曲は、私の同居人、エイミーがクモの巣から蛾を捕まえて放したとき、監禁状態のどん底で書かれた曲。信じられないほど重要で、歌にふさわしいと感じた。エイミーは素晴らしい人なのだし、歌にふさわしい」


新作アルバムについてヴィンセントは、「2019年に『I Slept on the Floor』をリリースしたとき、2枚目のレコードを完成させたと思っていた。しかし、時間は複雑な獣です。そして、ロックダウンの深淵の中で、新しいビジョンが生まれ、私たち全員がそのビジョンに従う必要があるとわかっていた。そのビジョンが『Beach Day』です。これは、個人的な冬を乗り越え、光を見出す物語。シャドウ・サイド、怒り、悲しみ......。それらを乗り越えるため、自分の中のそうした部分を愛することを学ぶ。その中に変容の始まりを感じてもらえれば幸いです」と述べた。 

 

 

「Aimee Caught A Moth」




Another Sky 『Beach Day』

 

Label: Republic/Fiction(Universal Music)

Release: 2023/3/1

 

Tracklist:


1. Beach Day

2. The Pain

3. A Feeling

4. Uh Oh!

5. I Never Had Control

6. Death Of The Author

7. Burn The Way

8. Psychopath

9. Playground

10. City Drones

11. I Caught On Fire

12. Star Roaming

13. Swirling Smoke

 


テネシー/ナッシュビルのハードコアバンド、Snõõperが新曲「Company Car」をbandcamp限定でリリースした。

 

Snõõperは今年7月に、Third Manからデビュー作『Super Snõper』をリリースしている。ライオット・ガールの系譜に属するパンクサウンドをガレージ・ロックと結びつけ、コアなパンクファンの間で一躍有望視されるようになった。デビューアルバムの収録曲「Investory」では、オレンジカウンティの最初のパンクバンド、Middle ClassやワシントンDCのストレイト・エッジに近いハードコア・ナンバーを披露している。ライオット・ガール・パンクがバンドの最大の持ち味であるが、一方で、ガレージ・ロックのような荒削りな質感も彼らのサウンドの醍醐味の一つだ。

 

今回発表されたニューシングル「Company Car」では、Circle Jerks,Xを始めとするカルフォルニアのパンクのカルト性を継承している。

 

ナッシュビルの新世代のパンクバンドは新曲で新たにトリッピーなシンセを飛び道具として追加し、ノイズというフィルターを通じてポスト・パンク的なサウンドに挑戦している。ボーカルやコーラス前のめりな勢いがあるため、彼らの持ち味であるスピード感満載のシングルとなっている。


Taylor Swift/The Eras Tour

現在、世界的に旋風を巻き起こしている「テイラー・スウィフト現象」は依然として収まる気配を見せないテイラー・スウィフトの大ヒットコンサート映画『The Eras Tour』は、本作の配給会社のAMCシアターによると、全世界でのチケット売り上げが2億5000万ドルを突破したことが分かった。ハリウッド・レポーター紙によると、この凄まじい記録は、3時間以上のミュージカル大作が、今年の大作映画トップ20にランクインしたことを意味するという。


さらに、ビルボード誌によると、映画『Eras Tour』は週末を終えて、北米での累計興行収入は1億7820万ドル、海外での累計興行収入は7180万ドルにのぼった。このコンサート映画は現在、2023年の世界興収ランキングで『The Nun II』(2億6800万ドル)に次ぐ19位を記録し、アメリカ国内では反人身売買映画として物議を醸した『サウンド・オブ・フリーダム』(1億8420万ドル)、『ジョン・ウィック:チャプター4』(1億8710万ドル)に次ぐ11位につけている。


映画『The Eras Tour』は今週木曜日(11月30日)に再公開される。11月27日、シンガーは34歳の誕生日を記念して、この映画を家庭用オンデマンドで配信すると発表した。彼女のキャリアを振り返るツアーの記録は、劇場版ではフィーチャーされなかった3曲をフィーチャーした拡大版としてホームスクリーンに登場する。「Wildest Dreams」、「The Archer」、「Long Live 」である。


この映画は、米国、カナダ、そして近日中に発表される他国で、12月13日にオンデマンドでレンタルされる予定。現時点では、日本での公開は未定となっている。『Taylor Swift: The Eras Tour』は10月に公開され、9,280万ドル以上の興行収入を記録し、たった1回の週末で瞬く間にコンサート映画史上トップの興行収入を記録した。 

 

このニュースを自身のソーシャル・メディアで発表したテイラー・スウィフトは、今回レンタル開始される同映画の拡大版には、「Wildest Dreams」「The Archer」「Long Live」のパフォーマンスが追加収録されることを明かしている。同映画には、カリフォルニア州イングルウッドにあるSoFiスタジアムで行われた“THE ERAS TOUR”からの3公演の映像が収録される。

 



先月、テイラー・スウィフトは、2014年の大ヒット・アルバムの再録版で、5曲の未発表曲を追加収録した『1989 (Taylor’s Version)』を発表した。彼女は、本作のリリースを、2023年12月22日に全米で公開予定の新作アニメ映画『Migration』の予告編に登場した「Out Of The Woods」の新ヴァージョンで予告している。ジャック・アントノフと共作・共同プロデュースした同曲のオリジナル・ヴァージョンは、アルバム『1989』からの6曲目のシングルとして2016年にリリース。


The Beatles during a photo session in Twickenham on April 9, 1969. Photo by Bruce McBroom / © Apple Corps Ltd.


ザ・ビートルズのコンピレーション・アルバム『レッド・アルバム』と『ブルー・アルバム』が、ビルボードのトップ・アルバム・セールス・チャート(11月25日付)にそれぞれ6位と5位で再登場した。両アルバムは11月10日に再発されたばかりだ。


ルミネイト社によると、11月16日までの1週間の全米売上は2万2000枚と2万4000枚。両アルバムとも、1994年12月24日に終わる週に37,000枚、40,000枚を売り上げて以来、最大の売上週となった。


1962-1966年(レッド・アルバム)と1967-1970年(ブルー・アルバム)のレコードは、世界中のあらゆる年齢層の無数のリスナーを、生涯にわたるビートルズ・ファンへと導いた。


2023年リリースの新譜のために拡張されたこのコレクションは、最初のシングル "Love Me Do "から最後の "Now And Then "まで、ザ・ビートルズの全音源を75曲の傑出したトラックで網羅している。新たに追加された21曲(Redは12曲、Blueは9曲)は、ビートルズの超名曲をさらにアピールしている。


他のビートルズ・チャート・ニュースとしては、今月初め、彼らはUKチャート1位に返り咲き、記録を更新した。彼らは、"最後の "楽曲である "Now and Then "をリリースした後、同チャートにランクインした。これはバンドにとって18曲目のチャート・トップとなった。


最後のNo.1獲得が1969年だったため、彼らはNo.1シングルの間隔が最も長いバンドまたはアーティストとなった。ケイト・ブッシュが "Wuthering Heights "で1位を獲得してから44年後に "Running Up That Hill "で1位を獲得している。


"Now and Then "はジョン・レノンが書き、歌い、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリスン、リンゴ・スターが練り上げ、40年以上経ってポールとリンゴが完成させた。


このニュースを聞いたマッカートニーは、次のような声明を発表した。「頭が真っ白になったよ。とても感動的な瞬間でもある。大好きだ!」


両コレクションは、ストリーミングでのデジタル配信、2CD、180g 3LP ブラック・ヴァイナルに加え、ビートルズ・ストア限定盤として、3LP カラー・ヴァイナル(レッドはレッド/ブルーはブルー)、4CD スリップケース・セット、180g 6LP ブラック・ヴァイナル・スリップケース・セット、6LP レッド+ブルー・ヴァイナル・スリップケース・セットが発売される。公式リンクはこちら


こちらの記事も合わせてお読み下さい:


ファッションと音楽 時代の変遷とともに移り変わる音楽家の服装のスタイル -ビートルズからビリー・アイリッシュまで-



 Guided By Voices 『Nowhere To Go But Up』
 


Label: Guided By Voices Inc.

Release: 2023/11/24



Review

 

1980年代、当時、学校教師をしていたロバート・ポラードを中心に結成されたオハイオの伝説的なオルタナティヴロックバンド、GBV(Guided By Voices)は、最も活躍した年代こそ不明であるが、90年代、00年代のUSオルタナティヴ・ロックの大御所と見なされてもおかしくない。

 

このシーンには、Pixies、Superchunk、Dinasour Jr.(J. Mascis)のオルタナ御三家を筆頭に、Pavement、Archers Of The Loaf、Sebadoh,そして、Guided By Voicesが並んでいる。さらに、マニアックになると、4ADに所属するThrowing Muses、Breeders、Amps(双方ともに、Pixiesのベーシスト/ボーカル、キム・ディールのバンド)、Drive Like Jehu、Galaxie 500、さらにはシカゴのレーベル、タッチ・アンド・ゴー界隈のインディーロックバンドというように無数のバンドがいる。もちろん、さらにアンダーグランドに潜っていくと、オーバーグラウンドのグランジの対抗勢力である、Red House Painters、Codeineといったスロウコアのバンドに繋がるということになる。サッドコアやインディーフォークの代表格であるElliot Smithあたりも挙げられるだろう。

 

サブ・ポップのレーベル紹介でも書いた事があるが、そもそも80年代後半くらいまでは、米国にはインディーズシーンというのが明確に存在しなかったという。例外としてはThe Sonics等、ガレージロックの原点にあるバンドがいる。ただ単体でやっているバンドはいても、象徴的なシーンが存在しなかったということは、ポスト・パンクとハードコア・パンクという二つのファクターを介してであるが、「インディーズ」という概念が明確に存在したイギリスの音楽シーンとは対照的である。そこで、サブ・ポップのファウンダーとカート・コバーンは協力して、サブ・ポップを立ち上げ、独立のラジオ局でしか流れていなかったメジャーと契約していないインディペンデントのアーティストを支援した。当初、サブ・ポップはシングル・コレクションというのを企画し、『Nevermind』以前のGreen Riverを始めとするグランジの源流を形成した。

 

これは、それ以前に、アバディーンのMelvinsが呼び込もうとしていた流れでもあったのだが、その流れを汲み、90年代以降のR.E.Mに代表されるようなカレッジ・ロック(大学生に親しまれるラジオでオンエアされるロック)が流行るようになったというのが個人的な見解である。以後、インディーズシーンというのが形成され、90年代にはメジャーと契約せずに活動するバンドというのが、米国でも主流となっていったというような印象がある。おそらく当時は、インディーズで活動するということに何かしらメインストリームに対する反骨的な意味が含まれていたものと思われる。しかし、現在では、Dead Oceans、ANTI、Matador、Merge等、主要なインディーズレーベルが群雄割拠している米国のレコード業界であるが、インディーズはインディーズとしての原初的な意義を失いつつあるということで、たとえば、メジャーリーグの始球式にインディーズ・レーベルが所属するアーティストをブッキング出来ることを鑑みると、メジャー、インディーズの垣根が2010年代頃から取り払われた、もしくは、取り払われつつあるというような流れを捉えられる。

 

そういった昨今のミュージック・シーンの動向の中、主流になりつつあるのが以前とは正反対のスタイルである。つまり、メジャーに所属することも出来るけれど、あえてバンドのインプリントのレーベルからリリースを行うバンドがいる。例えば、大御所でいえば、メタリカ等が挙げられるが、これは商業的な側面では、その限りではないものの、セルフリリースに近い趣旨で作品を発表してきたいという、バンドメンバーやマネージメント側の思惑があるのかもしれない。『Nowhere To Go But Up』を発表したGuided By Voicesも、バンドの独立したレーベルから昨今、リリースを行い、よりコアなファンを取り込もうとしている。


『Nowhere To Go But Up』は、バンドがR.E.Mに代表されるカレッジロックやオルタナティブロックの原点に回帰したアルバムである。近年、過去のリイシューを含め、ガレージ・ロック的な荒削りな作風を発表していたGBVだが、今作ではよりキャッチーで親しみやすい作風へと転じている。

 

アルバムのタイトル、オープニング「The Race Is On,The King is Dead」を始め、啓示的な題名が目立つが、楽曲そのものは90、00年代のオルタナティヴロックの王道の音楽性である。ここにはGuided By Voicesとしてのスタンダードなインディーロックのスタイルにとどまらず、Superchunk、Archers Of The Loafのようなロックバンドに近いアプローチも綿密に取り入れている。特に、ロバート・ポラードのボーカルのメロディーは、Superchunkの90年代ごろの懐かしさを思わせ、また、じんわりとした温かみがあり、琴線に触れるものがある。

 

例えば、二曲目の「Puncher's Parade」はそのことを物語っている。この年代のバンドとしては珍しく深い叙情性を失っていないし、デビュー間もないバンドに見られる荒削りな側面もある。ポラードのボーカルラインには、90、00年代の懐かしさが漂う。そして、ひねりのあるオルタナのギターのコード進行に対し、驚くほど丹念にボーカルを紡いでいる。ここにはメンバー間の信頼関係を読み取れる。それと同じように、三曲目「Local Master Airline」でも、バンドは米国のインディーズの源流を捉え、ガレージ・ロックやグランジのようなオーバードライブをかけたイントロから、円熟味と渋さを兼ね備えたロックソングへと移行する。


ただ、この曲に関しては、オルタナティヴとは断定しきれないものがある。どちらかと言えば、普遍的なアメリカンロックという感じで、スプリングスティーンのような安定感のあるソングライティングである。ただ、それはスタジアム級のアンセムではなく、少人数のライブスペースを意識したロックという範疇に収められている。つまり、Husker Duのボブ・モールドがSUGARで追求した抒情的なアメリカンロックに近い。


昨年あたりのGBVのリリースから継続して行われていたことだったが、例えば、Big Muffを思わせるファジーな音作りはこのアルバムでも健在で、「How Did He Get Up There?」はその先鋒となるトラックだろう。ミドルテンポのカレッジ・ロックというフィルターを通して、適度なクランチさと心地よさを兼ね備えたロックソングを提示している。そしてここには、ガレージ・ロックの傍流であるストーナーロックのようなワイルドさもあり、キャッチーさを意識した上で、パンチとフックの聴いた曲を書こうというバンドの思惑も感じられる。


他にもバンドやロバート・ポラードのボーカルの指針として、ボブ・モールドのSUGARのスタイルが念頭にあるという気がする。「Stabbing at Fanctions」では、バンドとしてのパンチやフックを失わずに、それをゆったりとした安定感のあるロックソングに濾過し、それをさらに、Green River、Mother Love Boneといったグランジの出発点にあるプリミティヴなロック性に焦点を当てている。しかし、最終的にボラードのボーカルはボブ・モールドのようなメロディー性に重点が置かれ、それほど暗くはならず、重苦しくもならず、カレッジロックのように気軽な曲として楽しめるはず。

 

中盤まではいつものGBVと思えるが、オルタナティヴロックバンドとしての新しい試みをいくつか行われている。「Love Set」では、シンセサイザーでバグパイプのような音色を生み出し、それをクラウト・ロックやプログレッシヴ・バンドのような手法で組み直している。バンドはセッションの面白みに重点を置き、テンポをスローダウンさせたり、変拍子的な展開を込めたりと、かなり工夫を凝らしている。しかし、やはり、ポラードのボーカルについては変わらず、温和なインディーロックというアーティスト独自の個性を付け加えている。

 

ただ、中盤まではそれなりに良曲も収録されているが、アルバムの終盤では、序盤の野心的なアプローチが薄れる瞬間もある。これは使い古されたスタイルをアルバムの空白を埋めるような感じで収録してしまったことに要因がある。ハードロック的なアプローチを図った「Jack Of Legs」、民族音楽の要素を取り入れ、Led Zeppelinのインディーロックバージョンとも称せる「For The Home」は、バンドが新しい方向性に進んだと解釈出来なくもないが、デビュー時のMarz Voltaのような鮮烈な印象をもたらすまでには至っていないのが残念だ。

 

ただ、アルバムの最終盤で持ち直す瞬間もある。「Cruel For Rats」では貫禄のあるロックバンドの風格を漂わせる。相変わらずバンドのロックは渋さがあり、聞き入らせる。


そして、アルバムのクローズ「Song and Dance」は、本作の唯一のインディーロックのアンセムとも称すべきか。ギターとボーカルコーラスの調和的な意味合いを持つ最後の曲の効果もあってか、『Nowhere To Go But Up』は、バンドの数あるカタログの中でも聴かせる作品となっている。GBVは最高のロックバンドではないのかもしれないが、平均的な水準以上の音楽を提供し、今も世界のファンを魅了しつづけている。

 

 


75/100



Featured Track 「Puncher's Parade」

 


台湾/高雄を象徴するポストロックバンド、Elephant Gym(エレファント・ジム)は、今年、デビューEP発表から10周年を記念して、ニューアルバム『New World』のリリースを11月はじめに発表した。今回、バンドはこのニューアルバムから先行シングル2曲をデジタルで公開した。

 

今回、リリースされたのは「Happy Prince (feat. YILE LIN)」「Ocean in the Night (feat. 洪申豪 & KCWO) [Orchestra Ver.]」。前者は初期のエレファント・ジムの楽曲のエバーグリーンな雰囲気を思わせ、後者はポスト・ロックバンドらしいミニマリズムに根ざしたロックソングとなっている。


アジア各国や欧米でのツアーも重ね、全世界的に高い評価を得ている台湾出身のスリーピース・バンド、Elephant Gym。昨年、フジロックフェスティバル'22での演奏が話題となり、その後のツアーも大盛況となった。今や最も影響力のあるアジアのインディーバンドとなっている。


1st EP「BALANCE」をリリースして10周年を迎えるに当たり、世界を股にかけて活動するバンドらしく、その名も「WORLD」と冠したフルレングスのアルバムをリリースする。Elephant Gymはこの10年で、スリーピースのバンドサウンドから徐々に進化を遂げ、幅広い音楽性を体現してきた。「WORLD」というタイトルは、バンドが世界的に活動するということのみならず、様々なジャンルや境界線を越えていこうとしていることも示している。国境、人種、国籍、性別、音楽的ジャンルなどの境界線や限界を越えようとする想いが込められている。


 このシングルリリース「Happy Prince」は、そのアルバムから2曲を先行して配信する。



 1. 「Happy Prince (feat. YILE LIN)」

 

初期のElephant Gymに見受けられたような、軽やかでキャッチーなスリーピースバンドサウンドとなっている。同時に、この10年の成長を感じさせる安定感のある力強いロックを鳴らしている。台湾インディーシーンを代表するシンガーソングライター・YILE LIN(林以樂)がボーカルで参加している。インディーポップバンド「Freckles(雀斑)」やシュゲイザーバンド「BOYZ&GIRL」で作曲やボーカルを務めてきた、台湾インディーシーンを代表するアーティストだ。


 2. 「Ocean In The Night (feat. Hom ShenHao, KCWO)」

 

フジロック・フェスティバル’22でも披露し、大きな反響を巻き起こしたホーンセクションを交えている。日本でも名の知られている「透明雑誌」のフロントマン、Hom ShenHao(洪申豪)をボーカルに迎えたElephant Gymの代表曲を新録。Elephant Gymの出身地でもある台湾高雄市のブラスバンド、Kaohsiung City WindOrchestraを従え、10周年のリリースらしい代表曲のホーンアレンジ。 



Elephant Gymはフジロック・フェスティバル 2023の出演に続いて、2024年1月下旬に開催される来日ツアーの詳細も発表している。本公演は、1月25日に大阪 BIGCAT、27日に名古屋 The Bottom Line、 28日に渋谷 Spotify O-Eastで開催される。


後日、掲載されたアルバムレビューはこちらからお読み下さい。



Elephant Gym 「Happy Prince」 New Single

WORDS Recordings

配信開始日:2023-11-28

 

収録曲:

1: Happy Prince (feat. YILE LIN)
Elephant Gym
2: Ocean in the Night (feat. 洪申豪 & KCWO) [Orchestra Ver.]


配信リンク:

https://linkco.re/DPv5tH7a

 


Elephant Gym 『New World』 New Album


Worldwide(Digital):2023.12.14 ON SALE
Japan(CD+DVD):2023.12.20 ON SALE
WDSR-006/¥2,970(税込) ※CD+DVD
[WORDS Recordings]

 

収録曲:
 
1. Jhalleyaa Feat. Shashaa Tirupati
2. Feather Feat. ?te (壞特)
3. Adventure
4. Flowers
5. Name Feat. Seiji Kameda (亀田誠治)
6. Galaxy (Orchestra ver.) Feat. KCWO(高雄市管樂團)
7. Light (Orchestra ver.) Feat. KCWO(高雄市管樂團)
8. Ocean In The Night (Orchestra ver.) Feat. Hom Shen Hao (洪申豪), KCWO(高雄市管樂團)
9. Happy Prince Feat. YILE LIN (林以樂)
10. Feather Feat. TENDRE


 
[ライヴDVD付] ※数量限定、日本流通のみ
1. Spring Rain
2. Go Through The Night
3. Dreamlike
4. D
5. Ocean In The Night


  

ツアー情報:

 
[Elephant Gym The "WORLD" Tour]
2024年
1月25日(木)大阪 BIGCAT
1月27日(土)名古屋 THE BOTTOM LINE
1月28日(日)渋谷 Spotify O-EAST
ゲスト:象眠舎
[チケット]
ぴあ|ローチケ|イープラス

©Sinna Nasseri

ニュージャージーのオルタナティヴロックバンド、Real Estate(リアル・エステート)はニューアルバム『Daniel』の制作を発表した。新作アルバムは2月23日にDominoからリリースされる


リード・シングル「Water Underground」は、1990年代のニコロデオンのシットコム「The Adventures of Pete & Pete」にインスパイアされたビデオと合わせて本日リリース。このクリップはエドモンド・ホーキンスが監督、同番組のダニー・タンベレリとマイケル・C・マロンナが出演している。


マーティン・コートニー、アレックス・ブリーカー、マット・カルマン、ジュリアン・リンチ、サミ・ニスによるリアル・エステイトは、2020年の『ザ・メイン・シング』に続く作品を、プロデューサーのダニエル・タシアンとナッシュビルのRCAスタジオAでレコーディングした。

 

プレスリリースによると、彼らはアルバム名を「Daniel」と名付けた。ダニエル・タシアンのため?そうかもしれない。それは、自分たち自身や自分たちの認識を深刻に考えすぎることなく、自分たちの音楽を真剣に受け止められるようになったバンドの証なのだろうか?もちろん」。


「この曲は、曲を書くことについて歌っている。"ウォーター・アンダーグラウンド "は無意識のようなもので、創造性が生まれる脳の神秘的な部分だと思う。頭の奥で常に音楽が流れている。運転中とか犬の散歩中とかにアイデアが浮かんで、それを持ち続けたいと思うんだ」


「ニュージャージーのルーツを断ち切るのは難しいよ」とタンベレッリはコメントした。「ジュリアンもアレックスもマーティンも、僕から1つ離れた町で育ったんだし、実はリッジウッド出身の友人の弟妹と友達だったんだ。私が高校生の時に、その兄姉たちと一緒に地元のバンドシェルで演奏しているのを見たこともあると言ってくれた。このビデオでは、それを一周させ、ショーで共演した親愛なる旧友たちを加えることで、すべてを結びつけることができたんだ」 

 

 

「Water Underground」

 

 

 

 

・ 「Haunted World」

 

Real Estate(リアル・エステート)は新作アルバムのセカンドシングル 「Haunted World」を公開した。


スティールギターをフィーチャーしたリラックスしたインディーフォーク風の爽快感のあるナンバー。マーティン・コートニーの甘くまったりとしたボーカルも健在である。


彼らはファンを喜ばせるため、ユニークな企画を用意しており、ダニエル(またはその名前のバリエーション)という名前の人だけが参加できる無料のアルバム・リリース・ライヴをニューヨークのユニオン・プールで開催する。「ダニエル」という名前は、ファーストネームでもミドルネームでもよく、Dan、Danielle、Danny、Daniella、Danielsonなどのバリエーションがある。ダニエルは、ダニエルという名前以外のゲストをもう1人連れてくることができるという。その日だけはニューヨークにダニエルと名乗るファンが不自然なほど急増する可能性がある。


リアル・エステートの現在のラインナップは、Martin Courtney(ヴォーカル、ギター)、Alex Bleeker(ベース、ヴォーカル)、Matt Kallman(キーボード)、Julian Lynch(ギター)、Sammi Niss(ドラム)。ダニエル・タシアン(ケイシー・マスグレイヴス)がプロデュースしたこのアルバムは、ナッシュビルのRCAスタジオAで9日間かけてレコーディングされた。


ボーカリストのマーティン・コートニーはプレスリリースで『Haunted World』について以下のように語っている。


「”Haunted World”は、90年代のシチュエーション・コムのテーマのように聞こえる。ネットワークの重役たち、この曲は入手可能であり、我々は最高額の入札者に売る用意ができている。この曲の仕上がりには、とても満足している。レコーディングのためにナッシュビルに向かう前に、いいアレンジが出来上がっていたんだけど、スタジオで本当に命が吹き込まれたんだ。時々、曲はそんな風に驚かせてくれるものなんだ」

 

 

 

 

 

 ・「Flowers」

 

今週末、Real Estateはニューアルバムのリリースを記念してブルックリンでDanielのみのリリース・ライヴを行います。本日、最後の先行シングル 「Flowers」をリリース。


「この曲は、Real Estateがシャナイア・トゥエイン・スタイルのカントリー・ロックに最も近づいた。他の人には、カントリーのレコードを作るためにナッシュビルに行ったんじゃないと言い続けてきたんだよ。でも、この曲の本質はロックなんだ。ぜひギター・ソロを聴いてみてほしい」


"Flowers "のリリースと合わせて、レディオヘッドの "Paranoid Android "のクリップを制作したスウェーデンのイラストレーター、マグナス・カールソンが監督したミュージックビデオも公開された。


「私にとって、史上最高のアニメーション・ミュージック・ビデオは、マグナス・カールソンがレディオヘッドのために制作した象徴的な "Paranoid Android "のビデオなのです」


「1997年当時、MTVで放送されていたPVは、他には観られないような貴重な内容だったんです。だから、次のシングルのためにアニメーション・ビデオを作ろうと決めたとき、ムードボードのトップにそれがあった。『Paranoid Android』のビデオのような映像を作ってみようって考えていてね。

 

マグナス・カールソン本人に自分たちの曲のビデオ制作を実際に頼めるなんて思いもよらなかったし、彼が実際にやってくれるとも考えていませんでした。もちろん想像していた以上に奇妙で美しい仕上がりになるとも思ってはいなかった。伝説のカールソン氏に心から感謝しています」



 「Flowers」

 

 

 

 

 

 

 
 

Real Estate 『Daniel』




Label: Domino

Release: 2023/2/23


Tracklist:


1. Somebody New

2. Haunted World

3. Water Underground

4. Flowers

5. Interior

6. Freeze Brain

7. Say No More

8. Airdrop

9. Victoria

10. Market Street

11. You Are Here


80年代のUKポストパンクシーンの一角を担ったKilling Jokeのギタリスト、ジョーディ・ウォーカーが64歳で死去した。

 

バンドは、ダブ、インダストリアル、メタルの音楽をミックスし、ポストパンクシーンに新風を呼び込み、Gang Of Fourと共にイギリス独自のリズムを確立した。ジョーディー・ウォーカーは変則的なビートによるリズムギターを演奏することで知られている。バンドの楽曲「The Wait」は、のちにメタリカによってカバーされ、メタルファンにもその名を知られるようになった。


バンドメンバーはインスタグラムでこのニュースを確認し、次のように書いた。「2023年11月26日午前6時30分、プラハにて、キリング・ジョークの伝説的ギタリスト、ケヴィン・ジョーディ・ウォーカーが脳梗塞で倒れ、家族に囲まれて息を引き取った。彼は家族に囲まれていた。安らかに眠ってほしい」


1958年生まれのウォーカーは、シンガーのジャズ・コールマンと共に、伝説のポスト・パンク・バンドのたった2人しかいない不変のメンバーのひとりだった。彼は、コールマンが『メロディー・メーカー』に掲載した広告に反応し、1979年にバンドに加入した。「キリング・ジョークの一員になりたい? 完全な搾取、完全な宣伝、完全な匿名。ベースとリード募集」という広告を見かけたのがきっかけだった。


「ロンドンに引っ越してきたばかりで、Melody Maker誌の広告を見た。で、その男に会いに行って、すぐに音楽の趣味とかについて彼と口論を始めた。言い争いの激しさが気に入ったんだと思うよ」


1979年に最初のEP『Turn to Red』をリリース後、キリング・ジョークは翌年にセルフタイトルのデビュー・アルバムをリリースした。


彼らの目標は「厳格な音楽形式によって音楽的ルネッサンスを起こすこと」だったと、コールマンは2018年に『Uncut』に語った。「1979年の日記にそう書いた。ギターソロなし、パロディ以外のブルースなし、アメリカニズムなし。私たちは、イギリスのリズムとは何かというようなことを延々と話し合った。私たちには伝統的なフォークがなかった。キリング・ジョークは伝統を再発見したのさ」


キリング・ジョークの1980年代のリリース活動は、1981年の『What's THIS For...!』、1982年の『Revelations』を含む7枚のスタジオ・アルバムまで及ぶ。


その頃、ウォーカーはコールマンと共に、黙示録への懸念からアイスランドの首都レイキャビクに移住した。1985年、バンドはヒット・シングル'Love Like Blood'と'Eighties'をフィーチャーした『Night Time』をリリース。ギャング・オブ・フォーのアンディ・ギルは、デイヴ・グロールをドラムに迎えた2003年のセルフタイトル・アルバムをプロデュースした。バンドの最新作は昨年の『Lord of Chaos EP』で、3月にはシングル「Full Spectrum Dominance」をリリースした。


「世界中の何百万人もの人々にとって、ジョーディは伝説的なロックバンド、キリング・ジョークのギタリストであり、メイン・ソングライターだった」と、彼の親友ルカ・シニョレッリはウォーカーへの弔辞に書いている。


「メタリカが1980年のKJの曲 "The Wait "をカヴァーしたことで、バンドとジョーディーのギター・ワークは少なくとも2つの新しい世代に紹介された。ジミー・ペイジ(レッド・ツェッペリンで有名なあのジミー・ペイジ)は、ジョーディを史上最高のギタリストの一人と考えていた」


「しかし、彼が "ギタリストのギタリスト "であったからという理由でジョーディを称えたくはないね。彼が40年に及ぶ成功と危機の中で陣頭指揮を執ったバンド、キリング・ジョークは、今でも史上最も影響力のあるバンドのひとつなんだ。でも、ジョーディの音楽的記録については、私が語るよりも、他の人たちがよりよく語ってくれるはずさ。今となっては、そんなことはどうでもいいよ。私が覚えておきたいのは、ジョーディが40年間、家族以外で最も親しい友人であり、最も大切な人だったということなんだよ」



キリング・ジョークのセルフタイトルアルバムが紹介されているポストパンク名盤ガイドも参照してみて下さい。

 


ピーター・ガブリエルが、12月1日にリリースされるニューアルバム『i/o』の最終曲「Live and Let Live」を公開した。これまで満月に合わせて神秘主義的なリリースをおこなってきたガブリエル。新作アルバムのラストプレビューだ。


このアルバムは、ジェネシスのボーカリスト、ピーター・ガブリエルにとって21年ぶりとなるオリジナル曲集である。「ライブ・アンド・レット・ライブ」ブライト・サイド・ミックスとダーク・サイド・ミックスと合わせて以下をチェックしてみよう。


このシングルについて、ガブリエルは声明を通じて、人種隔離政策(アパルトヘイト)、ウクライナ戦争、中東戦争と彼が関心を持つあらゆる現象に由来することを解き明かした。そしてロックアーティストとして考える平和とは何か、赦しとは何かについて重要な弁明を行なっている。


「リバーブレーション・プロジェクトの多くの作業は、そのようなアイデアに焦点を当てている。赦しについて書くのはどうかと提案されたとき、最初は『私には面白くないな』と思ったが、2つのことを思い出した。デズモンド・ツツ大主教は、エルダーズの議長であり、私の真の師でもある。南アフリカで真実和解委員会を率い、アパルトヘイト時代の恐怖の一部を暴露し、報告し、そしてまた感じることができた。彼がいつも言っていたのは、『耳を傾けることが大きな違いを生む』ということだった。そして時には、それが赦しの空間を生み出すこともあった。


 また、ネルソン・マンデラが27年間の獄中生活を終えて出所し、南アフリカの大統領になろうとしたとき、自分を牢獄に閉じ込めていた責任者たちの隣に立っていたというエピソードもある。彼は、古い恐怖と憎しみが自分の中で膨らんでいくのを感じたという。しかし、よく考えてみると、彼はこれらの人々と協力し、彼が『虹の連合』と呼ぶものを構築する方法を見つける必要があることに気づいた。彼らの人間性を感じ、最終的には彼らを許す方法を見つける必要があった。もし彼らを許せず、彼らと協力する方法を見つけられなければ、自分は一生彼らの囚人のままであると確信していたのだ。


 現在、中東やウクライナなど、暴力と残忍さが残る世界中のあらゆる場所で起きていることを見れば、花束を持ち、赦しを説いて歩くことは、陳腐で哀れなことのように思えるかもしれない。でも、長い目で見れば、人々は道を見つけなければならないと思う。『平和は他人の権利を尊重するときにのみ起こる』というのは、コスタリカの平和大学の言葉ですが、これは私にとって、そして私の人生にとって本当に重要なメッセージだと思いました。その傷に従属するか、自分自身を解放するかのどちらかであり、赦すことは明らかに自分自身を解放する超効果的な方法なんだ」